Hyra stuga/semesterhus - Województwo Świętokrzyskie

Skyline of Świętokrzyskie Voivodeship

Świętokrzyskie Voivodeship, Świętokrzyskie Province, or Holy Cross Province (Polish: województwo świętokrzyskie [vɔjɛˈvut͡stfɔ ɕfjɛntɔˈkʂɨskʲɛ]) is one of the 16 voivodeships (provinces) into which Poland is divided. It is situated in southeastern Poland, in the historical province of Lesser Poland, and takes its name from the Świętokrzyskie (Holy Cross) mountain range. Its capital and largest city is Kielce.

Świętokrzyskie Province is bounded by six other voivodeships: Masovian to the north, Lublin to the east, Subcarpathian to the southeast, Lesser Poland to the south, Silesian to the southwest, and Łódź to the northwest.

The province was created on 1 January 1999, out of the former Kielce Voivodeship,eastern part of Częstochowa Voivodeship and western part of Tarnobrzeg Voivodeship, pursuant to the Polish local government reforms adopted in 1998. It covers an area of 11,672 square kilometres (4,507 sq mi), making it the second smallest of the voivodeships (after Opole). As at 2006, the total population of Świętokrzyskie Voivodeship is 1,281,796.

[Från wikipedia]

 

Stuga - Semesterhus i Raków, Polen med pool och bastu (PPG309)

Njut av en oförglömlig tid med familjen i detta rymliga semesterhus med pool och bastu.På ett underbart läge och med en fantastisk utsikt över landsbygden väntar detta semesterhus på dig med plats för den stora familjen eller en grupp vänner. Den mysiga inredningen med rustika träväggar och takbjälkar ger huset sin rustika charm och skapar en skön trivselstämning i rummen. Koppla av i bastun efter en aktiv dag, ät vid det långa träbordet och gör det bekvämt tillsammans i vardagsrummet i slutet av en underbar dag, prata sent på kvällen medan lågorna sprakar tyst i kaminen.På fastigheten finns det gott om utrymme för lek och avkoppling. Titta på barnen som klättrar runt medan du gör det bekvämt för dig själv på terrassen med en god kopp kaffe och tar ett djupt andetag av den goda luften. Friska upp dig i popup-poolen, avrunda dagen med läcker grillmat och njut av de långa sommarkvällarna.Ta dig tid att utforska omgivningarna, på sommaren kan du åka till en vacker badsjö.Se fram emot en fantastisk semester i detta inbjudande semesterhus.

Lägenhet i Busko Zdroj, Polen (PPG112)

Vacker semesterlägenhet för en avslappnad semester.I den här lugnt belägna lägenheten är det garanterat att vardagens time-out kommer att lyckas: Mitt i ett lantligt och lugnt landskap bor du i trevliga och bekvämt utrustade rum. Utanför i den gemensamma trädgården finns också trevliga sittplatser för att ta dina måltider.Se fram emot att utforska regionen i din egen takt. Titta på vilda hästar, promenera genom fält och ängar, längs vattendrag eller lugna landsvägar. Här har dina tankar gott om utrymme att spridas och du kan ägna dig ostört åt att njuta av din semester.Du kommer att kunna ladda batterierna här och minnas din tid i den här praktiska lägenheten länge. Se fram emot dina dagar på Busko-Zdroj.