Hyra stuga i Borrby med husdjur - Hund

Välkommen till ett kustnära hus med gårdskänsla och en fantastisk innergård! Ett hus som under de senaste åren har renoverats och moderniserats till dagens standard men ändå lyckats bibehålla dess charm. Här kan du bara kliva in njuta och ha en bekväm semester. Den är otroligt välplanerad vilket gör den perfekt för det större sällskapet. Att du dessutom bara bor cirka 600 meter från havet och ute på grönskande Österlen gör att du har otroligt mycket att uppleva och göra bara en kort biltur bort. På nedre plan kliver du in till en stor hall med bra plats för kläder eller skor. Intill har du ett rymligt vardagsrum med en inbjudande soffgrupp och ett stort matbord. Här sitter man gärna och har det gott, umgås och spelar något spel. Självklart ska du även tända kaminen om så önskas, ved ingår. Husets hjärta är ju köket, det är så fint och här står du gärna och lagar mat och äter din frukost. En gammal fin vedspis finns även här som pricket över i:et (används inte). Husets badrum är väl tilltaget med badkar. Tvättmaskin har du även vilket gör din vistelse ännu mer bekväm. Här finns även tvättställ, wc. Här finns dessutom en mysig bastu där man med lätthet kan sitta 3 personer. Hur gott är inte det efter lite bad i havet. Sovrummet på nedre plan har dubbelsäng (180 cm) Du har även tv här. På övre plan har du ett sovrum med dubbelsäng (180 cm) och även en enklare extrasäng här. Utanför sovrummet har du en toalett samt ett härligt allrum med stor tv och chromecast. Den goa soffan kan med lätthet sedan bäddas om till en bäddsoffa (140cm). Som sagt en ovanvåning som kan vara perfekt för de äldre barnen/ tonåringarna eller om ni är två sällskap. Utanför dörrarna har du en stor delvis insynsskyddad altan där du kan njuta av de fina skånska kvällarna med något gott att dricka och förtära. Du har grill, kanske till din inhandlade fisk nere i Kåseberga. Var du än befinner dig på tomten finns här en plats för dig och ditt sällskap. Att här dessutom finns ett växthus som man kan sitta i långt in på kvällen eller bada gott i spabadet med plats för 4 personer gör det hela mycket bättre. Vad mer finns här att önska? En underbar plats som du gärna återvänder till! Det här är en plats för dig som vill komma bort från stress och storstadsliv, där lugnet är i fokus. Vill du ge dig i väg på utflykter ligger den här platsen väldigt bra. Du har havet bara 600 meter bort och badplats finns även vid stranden lite längre bort. Du har otroligt fina stränder längs Ystad, Löderups strandbad och Sandhammaren. Du har Ystad, Simrishamn, Tomelilla om du önskar shoppa, äta gott eller bara promenera omkring. Du har ett väldigt omtalat Café här nere ”Olof Viktors” som varmt rekommenderas. Tar gärna även ett besök på Gamla bageriet – Örnahusen, Fredrik på Eklaholm och Glimmingehus. Några mil bort har du Ales stenar, Kåseberga och mycket mer. För barnen finns det mycket att utforska så som Skånes djurpark, Ystad djurpark och Tosselilla Sommarland och mycket mer. Du kan till och med ta färjan från Ystad till Bornholm. Passa även på att fiska i Skånes alla underbara sjöar.

En charmig Skånelänga i hjärtat av vackra Österlen. Huset ligger lantligt och fritt med en härlig panoramavy över det böljande skånska landskapet. Ett hus med generösa ytor och en inbjudande tomt med flera små uteplatser. Närhet till Österlens alla pärlor. I huset finns en nyrenoverad övervåning med två sovrum med vardera 2 enkelsängar, ett generöst och ljust vardagsrum med matbord och bekväma sittmöbler. Här har ni utsikt över det öppna landskapet i alla väderstreck. I husets bottenvåning finns ett kök med all utrustning och ett badrum med dusch och tvättmaskin samt med behaglig golvvärme. Vardagsrummet har sittmöbler och en matplats. Här finns också ett sovrum med två enkelsängar och ett sovrum med en våningssäng. Tomten erbjuder många uteplatser med trädgårdsmöbler. Ni väljer plats efter väder och vind. En inbjudande tomt med plats för alla familjens aktiviteter. Från er semesterbostad har ni Österlens alla besöksmål inom räckhåll. Alldeles intill finns Glimmingehus medeltidsborg. Till östersjön och kusten har ni endast en kort bilresa, närmast är Skillinge, med sin pittoreska fiskehamn. Hela Österlen är fyllt med gallerier, gårdsbutiker och sevärdheter. Här saknas verkligen inte kultur och gastronomi. Upplev hela sträckan från Simrishamn och Kivik med sina äppelodlingar och Stenshuvuds nationalpark till Kåseberga och Ale stenar. Till Wallanders Ystad är det endast en kort bilresa. Med cykel har ni många små vägar att välja och kan upptäcka de öppna landskapens skiftningar på nära håll. För barnen finns äventyrsparken Tosselilla. Den golfintresserade har flera alternativ i området, närmast är Österlens Gk.

Velkommen til denne smukke feriebolig i udkanten af den maleriske landsby Järrestad i Österlen.Den rummelige feriebolig byder på hjemlige og hyggelige møbler og indretning. Her kan I lægge hverdagen bag jer og tilbringe en dejlig ferie - her er der plads til selv en stor familie. De moderne værelser udstråler en smuk atmosfære af velvære og indbyder til fælles madlavning, hyggelige feriemåltider, afslapning og leg. Den smukke terrasse er et ideelt sted at nyde måltiderne i de lune måneder. Imens kan I lade hundene snuse rundt i haven.Fra ferieboligen har I ikke mange kilometer til havet, så det kan nås i bil eller I kan hoppe på cyklerne og trille af sted. Tilbring smukke dage på sandstrandene ved kysten. På vejen tilbage må I ikke gå glip af at købe frisk eller røget fisk i et af fiskerlejerne langs kysten og se frem til en lækker aftensmad hjemme i ferieboligen. I Simrishamn og Ystad kan I desuden shoppe og benytte jer af byens kulturelle tilbud og fritidsaktiviteter.Bemærk: Jernbanen med passagertog kører lige foran ejendommen. På ejendommen driver husejeren et smukt snedkeri fra 40'erne, hvor det er muligt at få en guidet rundvisning.

Ett trivsamt och bekvämt boende i vackra Österlen. Huset ligger i den lilla byn Järrestad endast 5 km från Simrishamn och med en härlig panoramavy över det böljande skånska landskapet. Tomten är rymlig och insynsskyddad med träd och bärbuskar samt flera uteplatser. Ett perfekt boende med närhet till Österlens alla pärlor. I bottenvåningen finns matsal och vardagsrum med soffgrupp, TV samt öppen spis Ett välutrustat kök med matplats. Här finns också tvättstuga, gästtoalett, duschrum och bastu. Det finns ett sovrrum med en dubbel bäddsoffa. Övre våningen har två sovrum med vardera en dubbelsäng och ett badrum. Fiber finns i huset och gratis wifi. En modern TV med cromecast för streaming med egen dator och mobiltelefon. Tomten är stor och insynsskyddad och ni väljer uteplatser med hänsyn till väder och vind. Här finns gott om utrymme för familjens alla aktiviteter. Under sommaren prunkar trädgården av växter och bär. Från er semesterbostad har ni Österlens alla besöksmål inom räckhåll. Till östersjön och kusten har ni endast en kort bilresa, närmast är Simrishamn med sin pittoreska fiskehamn. Hela Österlen är fyllt med gallerier, gårdsbutiker och sevärdheter. Här saknas verkligen inte kultur och gastronomi. Upplev hela sträckan från Simrishamn och Kivik med sina äppelodlingar och Stenshuvuds nationalpark till Kåseberga och Ale stenar. Till Wallanders Ystad är det endast en kort bilresa. Med cykel har ni många små vägar att välja på och kan upptäcka de öppna landskapens skiftningar på när håll. För barnen finns äventyrsparken Tosselilla. Den golfintresserade har flera alternativ i området, närmast är Österlens Gk. Fiske finns, förutom i havet, i närbelägna Tommarpsån. Här finns bl.a. gädda, abborre, öring, ål, mört, id (fiskekort gäller).

Drømmer I om landlig fred og nærhed til naturen og mange familievenlige aktiviteter? Midt i et idyllisk landskab byder dette charmerende sommerhus velkommen med udsigt over omgivelserne. De veludstyrede værelser byder på både komfort og plads til hele familien. Tilbring hyggelige timer her med jeres kære og nyd den rolige atmosfære. Den smukke, velholdte have med sine bede, små stier og en dam er en sand oase. Tilbring solrige timer på terrassen, mens børnene boltrer sig på det grønne område. For en fprfriskende badetur kan I tage til det nærliggende, tidligere stenbrud eller til Gyllebosjön med badebro og grillplads. Glæd jer også til at tage på vandretur gennem det bakkede landskab i Listarumsåsens naturområde og slappe af i naturens stilhed. Gå en tur gennem det rolige Österlen og kør til kysten med smukke sandstrande og interessante byer som Simrishamn og Ystad.

Välkommen till denna mysiga stuga.Se fram emot en trevlig vistelse i detta mysiga fritidshus på Österlen. Trähuset har en charmig atmosfär och inbjuder dig att koppla av. Förbered semesterns måltider i köket och ät tillsammans vid matbordet eller i matsalen i vardagsrummet.Vid sommarväder kan du njuta av ditt morgonkaffe på terrassen och du hittar även här en mysig hörna där du kan läsa en god bok eller njuta av ett glas vin på kvällen. Under de kallare årstiderna kan du värma dig vid värmaren efter en dag ute i frisk luft.Det är bara 500 meter från sjön Gyllebo Sjö, där du kan bada. Om du föredrar havet är du bara 7 km från sandstränderna.

I hjärtat av Österlen ca 15 km väster om Simrishamn ligger denna semesterstuga ligger i utkanten av sommarstugeområdet Gyllebo, inbäddat bland åkerfält och vackra allér av ekar i en lantlig idyll. . Sommarstugan som är byggd 2006 ligger på en hörntomt i stugområdet utan insyn eller andra hus från två håll. Den är modernt inredd med stora generösa fönster mot gräsmattan och stora träd där man skymtar sädesfälten. Här finns plats för två bilar att parkera utanför ytterdörren. Stugan har en öppen planlösning förutom de tre sovrummen. I det största sovrummet rymmer en dubbelsäng, och två mindre sovrum med två enkelsängar, varav det ena har en utdragbar extrasäng. Badrum med WC, dusch och tvättmaskin. Vardagsrummet är bekvämt inrett med en skön soffa och fåtölj framför tv-hörnan och en mysig värmekamin och i genom de stora fönstren flödar dagsljuset in. Samtliga fönster har rullgardiner eller draperier. Matplatsen rymmer 4-5 personer och i det angränsande köket har man uppsikt över dessa ytor. Köket är modernt och fullt utrustat. I Huset finns också indraget bredband via fiber samt en komplett uppsättning för en baby med barnstol, skötbord potta mm. Från träaltanen med tak kan man njuta av solnedgången bakom fälten där man också kan fixa grillmiddagen vid kolgrillen. På den generösa ytan på gräsmattan kan man spela spel och barnen leka lekar. Gräsmattan sköts varje vecka av en person som kommer och klipper den. På de omgärdande fälten finns ett rikt djurliv har man tur så kan ni få se både älg och rådjur mm. Vid Gyllebosjön, som ligger endast ett par kilometer därifrån, finns det en härlig strand med både bad- och fiskemöjligheter, Gyllebo slottsruin och en stor hästgård. I de vackra omgivningarna på Österlen finns mycket att utforska, som mysiga gårdsbutiker, kaféer, vandringsleder och dressinturer. Fina bad vid havet i Knäbäckshusen och Baskemölla är närmast, Stenshuvuds Nationalpark, Kiviks många äppelodlingar. I Rörum finns trevliga Mandelmanns trädgårdar, Fransyskans Creperie och många andra sommaröppna bagerier och restauranger.

Njut av lugnet och rofylldheten i denna naturnära lilla stuga belägen vid ett skogsområde mitt på det vackra Österlen. I skymningen finns möjlighet att få en skymt av något rådjur eller annat vilt i skogsbrynet. På altanen kan ni sätta er i lugn och ro med en kopp nybryggt kaffe till frukosten eller en god måltid på tallriken fram emot kvällen. Stugan består av två mindre sovrum med våningssäng i varje rum (varav den enda sängen är 70 cm bred) samt ett vardagsrum med bäddsoffa och köksdel. Från matplatsen kommer ni ut på altanen och kan njuta av tillvaron, kanske planera nästa utflykt. För de aktiva finns här fina cykelvägar och vandringsleder i närheten och möjlighet att prova fiskelyckan i Gyllebosjön (fiskekort krävs). Eller varför inte packa en fikakorg och cykla dressin på den gamla järnvägsrälsen mellan S:t Olof och Gyllebo. Simrishamn med sina mysiga små gator, butiker och marina hamnområde når man efter 20 minuters bilfärd och de små fiskelägena Skillinge, Brantevik, Kivik och Vitemölla ligger som ett pärlband längs kusten och är väl värda ett besök. I Tomelilla finns Tosselilla sommarland för de leklystna. Passa också på att besöka medeltidsborgen Glimmingehus, Ales stenar i Kåseberga och nationalparken Stenshuvud. Och vad kan väl vara härligare efter en dag fylld med aktiviteter och sevärdheter än att sätta sig till ro på stugans trädäck i söderläge och njuta av god mat och dryck som kanske inhandlats på några av alla de gårdsbutiker som finns i trakten. Ca 40 meter bort ligger ytterligare en likadan stuga som också kan hyras om ni är ett lite större sällskap; se beskrivning av stuga 04700. Varmt välkomna till en riktigt härlig semestervistelse!

Njut av lugnet och rofylldheten i denna naturnära lilla stuga belägen vid ett skogsområde mitt på det vackra Österlen. I skymningen finns möjlighet att få en skymt av något rådjur eller annat vilt i skogsbrynet. På altanen kan ni sätta er i lugn och ro med en kopp nybryggt kaffe till frukosten eller en god måltid på tallriken fram emot kvällen. Stugan består av två mindre sovrum med våningssäng i varje rum (varav den enda sängen är 70 cm bred) samt ett vardagsrum med bäddsoffa och köksdel. Från matplatsen kommer ni ut på altanen och kan njuta av tillvaron, kanske planera nästa utflykt. För de aktiva finns här fina cykelvägar och vandringsleder i närheten och möjlighet att prova fiskelyckan i Gyllebosjön (fiskekort krävs). Eller varför inte packa en fikakorg och cykla dressin på den gamla järnvägsrälsen mellan S:t Olof och Gyllebo. Simrishamn med sina mysiga små gator, butiker och marina hamnområde når man efter 20 minuters bilfärd och de små fiskelägena Skillinge, Brantevik, Kivik och Vitemölla ligger som ett pärlband längs kusten och är väl värda ett besök. I Tomelilla finns Tosselilla sommarland för de leklystna. Passa också på att besöka medeltidsborgen Glimmingehus, Ales stenar i Kåseberga och nationalparken Stenshuvud. Och vad kan väl vara härligare efter en dag fylld med aktiviteter och sevärdheter än att sätta sig till ro på stugans trädäck i söderläge och njuta av god mat och dryck som kanske inhandlats på några av alla de gårdsbutiker som finns i trakten. Ca 40 meter bort ligger ytterligare en likadan stuga som också kan hyras om ni är ett lite större sällskap; se beskrivning av stuga 04701. Varmt välkomna till en riktigt härlig semestervistelse!